Sunday, October 16, 2011


Vintage style party hair in 10 minutes - Vintage-kampaus 10 minuutissa

Joskus on ihanaa istua koko lauantai rullat päässä ja valmistautua illan rientoihin, mutta yhä useammin (varsinkin reissatessa) joutuu turvautumaan nk. "pikanutturaan", jonka saa kyhättyä kokoon tarpeen vaatiessa alle 10 minuutissa.
Tässä pikanutturan salaisuus:


1. Tee ponnari
2. Tupeeraa hiukset kammalla reilusti, jätä päälimmäiset hiukset suoriksi
3. Taita ponnari ylös ja kiinnitä pinneillä . Asettele pinnit limittäin vaakasuuntaan n. 10 cm leveydelle
4. Taita ponnari varovasti takaisin alas ja siloita pinta kammalla
5. Taivuta latvat ponnarin alle ja kiinnitä pinneillä samaan tapaan kuin yläosa (pinnit jää piiloon)
6. Levitä hiukset varovasti niin, ettei pään sivuille jää koloja, siloita kammalla & suihkuta hiuslakkaa
Etuhiukset:
7. Tupeeraa alta, kampaa sivuun, siloita pinta, suihkuta lakkaa
8. taivuta etuhiusten latvat piiloon etuhiusten alle, kiinnitä pinneillä
9. Lisää koristeet (kukkia, rusetti, pitsinauhaa...)

Every girl needs her own emergency hairdo that can be done in 10 minutes or less.
I usually have my hair on ponytail at home, so that’s where my emergency hairdo starts from.
On average I use 10 to 15 bobby pins for this hairdo. I like this hairdo because it doesn’t get ruined in humid weather or if I’m dancing all night.
1. Make a ponytail
2. Tease the hair on ponytail and use hairspray
3. Fold the whole ponytail up and fasten horizontally with bobby pins.
4. Fold the ponytail back downwards, use comb and hairspray to make it smooth
5. Fold the ends under the bun and fasten with bobby pins
6. If there are any gaps left, use comb and hairspray
- the last part for long bangs -
7. Tease the hair in the front, comb to one side, use hairspray
8. Fold the ends under the hair like above, use 1 or 2 bobby pins to fasten
9. Hairspray, place decorations

Tip: You can just wrap a bandanna to this hairdo the next morning and have Rosie the Riveter look for Sunday brunch.